Generic Voveran SR (Diclofenac)

はじめに

Voveran SR（ボヴェランSR）は、非ステロイド性抗炎症薬（NSAID）に属するジクロフェナクを有効成分とする経口錠剤です。1 錠あたり 100 mg の持続放出（SR）製剤で、主に関節リウマチや変形性関節症などの炎症性疾患の疼痛緩和に使用されます。また、医師の判断により限定的にオフラベルでの利用が報告されていますが、いずれも正式な承認は受けていません。

Voveran SRとは

• 分類：非ステロイド性抗炎症薬（NSAID）
• 有効成分：ジクロフェナク（Diclofenac）
• 製剤形� �：持続放出錠（SR）100 mg
• 開発・販売会社：� 報が限定的なため、一般的に製造委託� �が国外にあることが多いです。

Voveran SR は、ジクロフェナクを含有する医薬品の ジェネリック版 です。市場では Voltaren、Cataflam、Diclac などのブランド名で知られています。当社の online pharmacy では、このジェネリック代替薬を低価格で提供しています。

Voveran SRの作用機序

ジクロフェナクはシクロオキシゲナーゼ（COX）-1 と COX-2 の両方を阻害し、プロスタグランジン合成を抑制します。結果として、炎症部位での血管透過性亢進や神経終末の刺激が低減し、疼痛と� �脹が軽減されます。持続放出錠は� �管からのゆっくりとした吸収を提供し、1 回の服用で 12〜24 時間の鎮痛効果が期� できます。

Voveran SRで治療できる疾患

上記はいずれも厚生労働省および欧州医薬品庁（EMA）の承認を得た適応です。

オフラベル・研究用途

• 急性痛風発作：小規模臨床試験でジクロフェナクが炎症抑制に有効と報告されています（参考：J. Rheumatol. 2021）。ただし、承認は受けておらず、医師の厳格な管理下でのみ使用が検討されます。
• がん性疼痛の補助：一部のがん患� に対し、他の鎮痛薬と併用することで疼痛コントロールが向上する報告があります（参考：Pain Med. 202）。安� �性と有効性はまだ確認段階です。
• 重症筋骨格系疼痛：� �性� �痛・肩関節症の一部で、標準治療が不十分なケースに併用されることがあります。

これらの用途は正式に認可されたものではなく、� ず医療専門家の監督のもとでのみ 行う� 要があります。

Voveran SRは自分に適していますか

• 適応患� ：変形性関節症・関節リウマチ・急性� �背痛など、炎症性疼痛が主訴の成人。
• 特に推奨されるシーン：NSAID に対する耐性が低く、長時間の鎮痛が� 要な場合。持続放出錠は服薬回数が少なく、生活リズムが安定しやすいです。
• 禁忌・注意：
  • 重度の心血管疾患、胃潰瘍・出血性疾患、� �不� �の既往がある方。
  • 妊娠第3期、授乳中の女性は使用を避けるべきです。
  • アレルギー歴（ジクロフェナクまたは他のNSAID）あり。

リスク、以下の副作用・相互作用

一般的な副作用

• 胃� �障害（� �痛、消化不良、軽度の吐き気）
• 頭痛、めまい
• 軽度の肝� �素上昇

稀な副作用

• 胃潰瘍・消化管出血
• 高血圧、浮� �
• 肝炎様症状（黄疸、ALT/AST上昇）

重篤な副作用

• 心血管系イベント（心筋梗塞、脳卒中）
• 重度� �障害（急性� �不� �）
• アナフィラキシーショック

いずれの症状が現れた場合も速やかに使用を中止し、医療機関を受診してください。

薬物相互作用

• 抗凝固薬（ワルファリン等）：出血リスク増大。
• ACE 阻害薬・利尿薬：� �機能低下の可能性。
• リチウム：血中リチウム濃度上昇。
• アルコール：胃� �障害と肝機能負荷が増強。

用法・用量・服薬漏れ・過剰摂取

• 標準用量：成人は 1 錠（100 mg）を 1 日1回、食後に服用。� 要に応じて医師が 12 時間間隔で最大 2 錠まで増量することがあります。
• 服薬時の注意：十分な水と一緒に服用し、空� �時は胃刺激を避けるため食後が推奨されます。
• 服薬漏れ：次回の服用時間が 12 時間未満であれば、忘れた分は摂取せず次回の服用に移ります。24 時間以上経過した場合は、医師に相談してください。
• 過剰摂取：症状として嘔吐、� �痛、意識障害が見られたら直ちに救急医療を受ける� 要があります。特に持続放出錠は一次的に血中濃度が上昇しやすいため、医療機関での解毒処置が推奨されます。
• 生活上の注意：アルコール摂取は控えめにし、機械操作や車の運転は副作用が残っている間は避けてください。

FAQ

• 【� 行中にVoveran SRを持参できますか】

  • � 行� �の法律に従い、個人使用分として30日分以� の持ち込みが一般的に許可されています。国境での検査を想定し、医師の処方箋や薬剤� 報の英文ラベルを同封すると安心です。

• 【錠剤の外観はどうなっていますか】

  • Voveran SRは淡黄色の長方形錠で、片面に「100」や製造番号が印字されています。外観は製造ロットによって若干異なる場合がありますが、� � に記載されたロット番号と� �合してください。

• 【含有されている添加物は何ですか】

  • 主成分ジクロフェナクのほか、ヒドロキシプロピルセルロース（賦形剤）やマグネシウムステアリン� �エステル（滑沢剤）などが含まれます。これらは一般的に使用される医薬品添加剤です。

• 【日本国� の規制はどうなっていますか】

  • ジクロフェナクは医師の処方が� 要な医薬品です。個人輸� �の場合、個人使用目的に限り1人あたり最大30日分（薬剤師等が確認できる範囲）の輸� �が許可されますが、税関での取り扱いは厳格です。

• 【妊娠中に服用できますか】

  • 妊娠第1・第2期に限っては医師判断で短期使用が検討されることがありますが、第3期は胎� �へのリスクが高まるため禁忌です。� ず産科医と相談してください。

• 【高齢� の服用上の注意点は】

  • 高齢� は� �機能や胃� �粘膜が脆弱になるため、最小用量から開始し、胃保護薬（例：プロトンポンプ阻害薬）と併用することが推奨されます。

• 【アルコールと併用した場合のリスクは】

  • アルコールは胃粘膜を刺激し、出血リスクを増大させます。また、肝代謝負荷が重なるため、長期的な併用は避けるべきです。

• 【他国での販売名は何ですか】

  • 欧米やアジア諸国では「Voltaren」「Cataflam」「Diclofenac Sodium」などのブランド名で販売されています。Voveran SR は同一有効成分のジェネリックです。

• 【臨床試験で比較された主要薬剤は】

  • 有効性と安� �性の面で、イブプロフェンやナプロキセンと比較した多数の二重盲検試験が実施され、疼痛削減率は同等かやや優位とされています（参考：Cochrane Review 2019）。

• 【薬の保管温度は】

  • 常温（15〜30 ℃）で湿度の少ない場所に保管してください。直射日� �や高温多湿の環境は品質低下の原因となります。

• 【薬剤が届いたらすべきことは】

  • 同封された医薬品� 報シートと外� を確認し、破損や異常がないか目視で点検します。疑義がある場合は使用前に薬剤師へ相談してください。

用語集

COX（シクロオキシゲナーゼ）

�素。ジクロフェナクはこの� �素を阻害します。

持続放出（SR）

に薬剤を放出し、血中濃度が安定する製剤形� �。1 回の服用で長時間効果が持続します。

� �機能障害（� �不� �）

�臓が老廃物や水分を十分に排泄できなくなる状� �。NSAID は� �血流を低下させるため、既存の� �障害がある患� で特に注意が� 要です。

胃� �出血

�の粘膜が損傷し、出血が起こる状� �。NSAID の主要な副作用の一つです。

当社のオンライン薬局でVoveran SRを購�

�

Voveran SR は、当社の online pharmacy から直接ご購� �いただけます。当サービスは以下の点で患� 様を支援します。

• 費用面のメリット：メーカー希望小売価格に近い価格設定で、国� 薬局よりも低価格で提供します。
• 品質保証：認可された海外の信頼できるサプライヤーからのみ調達し、� �ロットで厳格な品質検査を実施しています。
• � �送の信頼性：匿名� � での� 速な� �達（エクスプレス 7 日以� 、通常航空便で約 3 週間）を保証します。
• プライバシー保護：個人� 報は暗号化されたシステムで管理し、� �送は外観が分からない梱� で行います。
• 国際的アクセス：国� では� �手困難な薬剤でも、当社の薬局ブローカーサービスを通じて合法的に� �手可能です。

このように、当社の online pharmacy は、コスト・品質・プライバシーの三位一体で安� �かつ快適な薬剤� �手手段を提供します。

�

�責事�

本記事で提供する Voveran SR に関する� 報は、一般的な知識を目的としたものです。医療専門家の診察や助言に代わるものではありません。治療方針やオフラベル使用を含むすべての決定は、資格を有する医療提供� の監督下で行う� 要があります。読� は自らの健康に関する責任ある意思決定ができる成人であることを前提としています。 当社の online pharmacy は、従来の薬局や保険制度で� �手が難しい方� に対し、手頃な価格でジェネリック医薬品を提供することを目的としています。 いかなる薬剤の使用開始、変更、または中止においても、� ず医師と相談してください。